IT - EN - DE - FR

3D Laser Scanning


>Mentre stavamo lavorando su una macchina speciale per la manipolazione di caldaie a gas, abbiamo potuto ascoltare i ragionamenti del direttore di produzione dell’azienda:
“Siamo riusciti ad automatizzare tutto il procedimento di assemblaggio della caldaia ma non siamo riusciti ad automatizzare quello di taratura della valvola gas che deve comunque essere effettuata a mano da un operatore…”.
Questa “eccezione” si è subito trasformata dapprima in una sfida al nostro ingegno e subito dopo in un’opportunità.
While we were working on a special machine for handling gas boilers, we could hear the reasoning of the company's production manager:
"We have succeeded in automating the whole boiler assembly procedure but we have not been able to automate the calibration of the gas valve which must however be carried out by hand by an operator ...".
This "exception" was immediately transformed first into a challenge to our ingenuity and immediately afterwards into an opportunity.
Alors que nous travaillions sur une machine spéciale pour la manipulation des chaudières à gaz, nous pouvions entendre le raisonnement du directeur de production de l'entreprise:
"Nous avons réussi à automatiser toute la procédure d'assemblage de la chaudière mais nous n'avons pas été en mesure d'automatiser l'étalonnage du robinet de gaz qui doit cependant être effectué manuellement par un opérateur ...".
Cette "exception" s'est immédiatement transformée d'abord en un défi à notre ingéniosité et immédiatement après en une opportunité.

Video

Video di un’applicazione relativa al 3D Laser Scanning

Video of an application related to 3D Laser Scanning

Vidéo d'une application liée à la numérisation laser 3D


Sistema di taratura automatica di valvole per caldaie a GAS:
Automatic calibration system of valves for GAS boilers:
Système d'étalonnage automatique des soupapes pour les chaudières à GAZ: